ボスは迷文家シリーズ |
アマゾナスという言葉の由来
ラテンでなくギリシャ語が語源
アマゾン密林は世界最大の熱帯雨林 地球酸素の供給源です。 ブラジルがアマゾンで知られていますが、南は内国のボリビア その西隣のぺるーから上へエクアドール、コロンビア、ベネズエラと 北に広がり、そこからガイアナやスリナム方面にフランス領ギアナ、 そしてブラジルまでの広大な面積を占めているのです。
エクアドール は赤道という名詞がそのまま国名になったところ。僕は、そこから アマゾンに入りました。もっともポピュラーなルートです。来年また 行きますが、体力がないと厳しい場所です。長靴を履いて、草ぼうぼう のトレールをアルクのですが、毒蛇が多いので長靴の弾力で歯がくい 込むことを防ぎます。アマゾン川本流上流のパスタサ河に僕と親しく なったシャーマン家族が住んでいます。
アマゾン川も夜になると蛍が きれいです。滞在中は何でも食べます。イモムシ（カブト虫の幼虫）も 生きたまま、、。お酒は唾液で発酵させたチーチャというワイン。ある 凶暴な部族のところに案内されてチーチャをオカワリしたら、仲間に いれてもらうことができました。
アマゾネスという映画にありましたね。向こうではアマゾナスといいますが、元々の 意味はギリシャ語で女性兵をさします。スペインの探検隊が髪の長い 兵士を目にして、ここのジャングルにはアマゾナスがいる、、と報告 したところから、この名前がジャングルの固有名詞となったのです。 実際は髪の長い男性兵士です。僕が出会ったジャングルの女性たちは、 とても逞しいのですが、やはり女性特有のハニカミをします。 それをみると何だかしらないけれどホッとします。
エクアドール・アマゾンの先住民は、スペインの征服者から逃れて きたアンデス山脈の住人でした。インディオという言葉は差別語 となっているので、インディへナとよびます。英語ではインディジェネス ピープルといって先住民族という意味です。英語でインディアンは 差別語です。ネイティブとよぶことが一般的。
小野沢昭志
101201