ボスは迷文家シリーズ |
アメリカで就職する上での最低条件
アメリカで就職をしたいと願っている若者たちに一言アドバイス。英語力のハンディーをカバーするくらいの特技を身につけてください。
エアー･ラインに売り込める特技は"きちんとした日本語"や機敏さであろうし、ソフト･ウエアーの会社へのセールス･ポイントはコンピューター・ソフトに精通しているということでしょう。英語は、その特技実現の為の単なる道具でしかありません。こういった特技が同職の米国人のそれに勝った時にはじめて、君たちの英語力のハンディーが大目に見てもらえるのです。 短大二年のオフィス・アシスタントのコースや、四年制のＢＡのコースを終了しただけの英語力では不十分だと思ってください。
アメリカ人と結婚をした日本人女性が、四年制大学を卒業してオフィス・アシスタントの職を得たが一日目が終わらない内に解雇された、と私に悔しい胸の内を明かしたことがあります。電話での応答がアメリカの高校出たての女子社員よりも洗練されていなかったこと、そして相手の名前を聞き取ることができずに何度も繰り返しスペルを聞き直さなければならなかったことが不適格の理由だった様です。
アメリカの会社は、たとえそれが大企業であっても即戦力でなければ通用しません。アメリカ人は、高校生の頃から下積の仕事からアルバイトを始め、大学の頃になると仕事に向かう上でのプロ的な意識や態度を身につけております。彼等の実力は就職をする頃には即戦力に耐えうるほどです。君たちの就職の競争相手は、英語もきちんと話せる上に意識の高い（それが普通だが）アメリカ人であるということを念頭においてください。そんな事も理解せずに会社に応募をしても、レズメイを如何に見事に書いたところで、面接の段階では君たちの実力のほどが暴露されてしまいます。"何も分かりませんが、一生懸命やりますから"というのではなく、君たちをＮＧだとの決定に傾く気持ちを面接者がもつ前に、それを覆すだけの特技をアピールすることです。
アメリカで就職をしたいと夢を見ているだけではなく、その夢に向かう為に自分を磨き上げるだけの目的意識をもってください。 "その為に英語の勉強をやりました"では不十分。英語とは学習の目的ではなく、君たちの特技を実現する為の道具でしかありません。やりたい事や好きなことに情熱を傾けていたら、アメリカで就職をしていた、という姿が望ましいところです。ただ就職を夢みるのではなく、何になりたいかを決めることが先決。その上でアメリカ人にはない力を身につけて、君たちが日本人である限り持ち続けるであろうハンディーを乗り越えるのです。これがアメリカで就職する上での最低条件です。
Ｓｉｄｅｔｒａｋ Ｉｎｃ
小野沢昭志
９・２９・９８